在经历了六年的内容更新空窗后，《The Fire’s Edge》于今日正式登陆PC、PlayStation和Xbox平台。Nintendo Switch玩家也无需久等，《The Fire’s Edge》将于8月20日登陆Nintendo Switch。
加拿大温哥华，2026年8月18日——Red Hook Studios为一路相伴的老玩家及新玩家带来惊喜：《暗黑地牢》全新DLC《The Fire’s Edge》。 《The Fire’s Edge》引入两名全新可玩角色及来自续作《暗黑地牢2》的玩法元素，为初代再燃战火，将两代作品的精华融入这款于2016年问世、广受赞誉的回合制独立佳作。 《The Fire’s Edge》现已通过Steam、GOG及Epic Games Store登陆PC、Mac和Linux，并推出PlayStation 4及Xbox One主机版本；其中PS4版和Xbox One版还可分别通过向后兼容在PlayStation 5和Xbox Series X|S上游玩。DLC售价为6.99美元 / 8.99加元 / 6.49欧元。 《The Fire’s Edge》的Nintendo Switch版本将于8月20日推出。下方还有一支火热出炉的全新预告片，来一睹为快吧。
时隔六年，《暗黑地牢》再迎内容更新，《The Fire’s Edge》今日正式上线。 两名拥有独特战斗机制的全新英雄正在小镇中等待玩家招募，让初来乍到的新玩家与身经百战的老手都能带着一整套全新技能，体验这款经典的回合制RPG Roguelite。 此外，独特的新饰品、更多城镇事件以及3座全新区域建筑，也进一步丰富了Red Hook Studios此次带来的全新内容。
烈火锻就的玩法革新
《The Fire’s Edge》DLC将逃离者与决斗家引入《暗黑地牢》。 {{Paragraph3_2}} 逃离者以火焰为核心的“灼烧”能力，对体验过《暗黑地牢2》的玩家而言应该并不陌生。 相比之下，决斗家姿态肃然，华丽的短披风在胸口之上赫然留有曾被洞穿的破口。至今，没有任何挑战者能抗衡她的凌厉剑锋。 为英雄装备全新饰品：有些饰品自带次数有限却威力强大的效果，另一些则会随着玩家在凶险征程中的不断使用而发生转化。全新的区域建筑——决斗学院、工坊和考古营地——还将带来新的收益，例如每周提供祖产和饰品，以及为英雄带来伤害加成！ 与此同时，一系列全新的城镇事件也将加入游戏，让玩家每周的小镇经营活动更加丰富多彩。
热衷于制作Mod的玩家也会喜欢新增的战斗与饰品机制，它们将进一步扩充Mod创作者手中的工具箱！也有好消息带给使用Mod的玩家们：改良版Mod管理器即将加入游戏，并将通过后续更新于8月底前推出。
《The Fire’s Edge》包含：
- 化身决斗家与逃离者这两名全新可玩角色——是战、是逃，亦或是将一切付之一炬。驾驭训练有素、招招致命的决斗家，或释放逃离者那生于烈焰的暴烈攻势。
- 用逃离者的“灼烧”战斗机制点燃敌人——这一机制已针对初代《暗黑地牢》重新设计。
- 建造决斗学院、工坊以及考古营地，进一步强化你的小镇。
- 新增饰品将带来触发次数、任务充能和可转化饰品等独特机制。
走向锋尖，迈向明天
《暗黑地牢》最初只是Red Hook Studios的一个梦想，在众筹支持下于2015年初进入抢先体验。完整版于2016年登陆PC和PlayStation，随后又于2018年登陆Nintendo Switch与Xbox One。2026年也恰逢游戏正式发售十周年，开发团队希望与一路助力《暗黑地牢》系列走向成功的玩家们一同庆祝这一重要里程碑。
《The Fire’s Edge》是《暗黑地牢》推出的第五款DLC。前三款DLC——《The Crimson Court》（2017）、《The Shieldbreaker》（2017）和《The Color of Madness》（2018）——均登陆了所有平台。《The Butcher’s Circus》则于2020年仅在PC平台推出。最新的大型内容更新《The Fire’s Edge》于2026年8月18日登陆PC、Mac、Linux、PlayStation 4和Xbox One平台，Nintendo Switch版本则计划于8月20日推出。
《暗黑地牢》现已登陆PC/Mac/Linux（Steam、Epic Games Store、GOG）、PlayStation 4、Xbox One、Nintendo Switch及iOS平台。包含《暗黑地牢》本体及DLC的捆绑包也已推出。欢迎通过Red Hook Studios官方网站及Discord、X（Twitter）、Bluesky、Instagram和Facebook等社交媒体平台，关注《暗黑地牢》的焕新归来与Red Hook Studios的最新动态。
